Friday, January 11, 2008

·´¯`·.·•Jaraghe•·.·´¯`· Majaleh ASHEGHANEH [ 12 ]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
"Çæá Èå äÇã ÚÔÞ æ ÎÏÇí ÚÔÞ¡ Ïæã Èå äÇã Êæ¡ Óæã Èå íÇÏ ãѐ"
 
 ÓáÇã Èå ÏæÓÊÏÇÑÇä ÌÑÞå æ ãÌáå ÚÇÔÞÇäå
 
ÚÔÞ ÈÇÒí ßÇÑ åÑ ÔíÇÏ äíÓÊ ... Çíä ÔßÇÑ ÏÇã åÑ ÕíÇÏ äíÓÊ ... ÚÇÔÞí ÑÇ ÞÇÈáíÊ áÇÒã ÇÓÊ ... ØÇáÈ ÍÞ ÑÇ ÍÞíÞÊ áÇÒã ÇÓÊ ... ÚÔÞ Çæá ÇÒ ãÚÔæÞ ÓÑ ÒäÏ ... ÊÇ Èå ÚÔÞ Ìáæå Çí ÏíÑ ÏåÏ ... ÔÇåÏ Çíä ãÏÚí ÎæÇåí ÇÑ ... ÈÑ ÍÓíä ( Ú ) æ ÍÇáÊ Çæ ßä äÙÑ .
 
ÂÛÇÒ ãÍÑã Èå åãå ÚÒíÒÇä ÊÓáíÊ ÈÇÏ
ÇáÊãÇÓ ÏÚÇ ÏÇÑã
...
 äÙÑåÇ æ ÇäÊÞÇÏåÇí ÎæÏ ÑÇ ÈåHeRcOoL123@YaHoo.Com  ãíá ÈÏíÏ
ãäÊÙÑ äÙÑÇÊ ÔãÇ åÓÊã
...
ÍÊãÇ åã  áíäßåÇí ÂÎÑ åÑ ãíá ÑÇ ÈÈíäíÏ
 
 
ãÌáå ÚÇÔÞÇäå ÔãÇÑå 12
 
 
 
Ìãáå åÝÊå
 
ÇÈÑíá ÇÑÓíÇ ãÇÑßÒ:ÂÏãí ÝÞØ ÏÑ íß ÕæÑÊ ÍÞ ÏÇÑÏ Èå ÏíÑí ÇÒ ÈÇáÇ äÇå ßäÏ:æ Âä åäÇãíÓÊ ßå ÈÎæÇåÏ ÏÓÊ ÏíÑí ßå ÈÑ Òãíä ÇÝÊÇÏå ȐíÑÏ ÊÇ ÇæÑÇ ÈáäÏ ßäÏ
 
ÚßÓ åÝÊå
 
ÈÑÇی äãÇیÔ ÈÒѐÊÑیä ÇäÏÇÒå ßáیß ßäیÏ
 
alone6.jpg      eshghm.jpg  yadegari.jpg  Zaman.jpg   47k07f7.jpg
 
ãÌãæÚå ÞØÚÇÊ ÚÇÔÞÇäå
 
ÚÇÔÞí íß ÔÈ ÇÓÊ æ ÔíãÇäí åÒÇÑ ÔÈ
ÍÇáÇ åÒÇÑ ÔÈ ÔíãÇäã ßå ÑÇ
íß ÔÈ ÚÇÔÞ äÈæÏå Çã
 
åäÑ ÔãÔíÑ Âä ÇÓÊ ˜å í˜í ÑÇ Ïæ ÊÇ ãí ˜äÏ æáí åäÑ ÚÔÞ Âä ÇÓÊ ˜å Ïæ ÊÇ ÑÇ í˜í ãí ˜äÏ
 
ãä ÈÇæÑ ÏÇÑã ˜å Ïæ ÇäÓÇä ÇÒ ÞáÈÔÇä Èå åã ãÊÕáäÏ¡ æ ãåã äíÓÊ ˜å å ˜ÇÑ ãí ˜äíÏ¡ ˜å åÓÊíÏ æ ˜ÌÇ
Òäϐí ãí ˜äíϺ ÇÑ ãÞÏÑ ÔÏå ˜å Ïæ äÝÑ ÈÇ åã ÈÇÔäÏ¡ åí ãÑÒ æ ãÇäÚí Èíä ÂäåÇ æÌæÏ äÎæÇåÏ ÏÇÔÊ." – ÌæáíÇ ÑÇÈÑÊÒ
 
Ïá㠐ÑÝÊå ÇÒ ÇÏãÇíí ˜å ãíä ÏæÓÊÊ ÏÇÑã ÇãÇ ãÚäíÔæ äãíÏæää¡ÇÒ ÇÏãÇíí ˜å ãíÎæÇä ãÇáå ÇæäÇ ÈÇÔí ÇãÇ ÎæÏÔæä ãÇáå Êæ äíÓÊä¡ÇÒ
ÇæäÇíí ˜å ÒíÑ ÈÇÑæä ÈÑÇÊ ãíãíÑä æ æÞÊí ÇÝÊÇÈ ãíÔå åãå íÒ íÇÏÔæä ãíÑå
 
ÏÎÊј åãíÔå ãíÝÊ: ãä ÈÑÇí äÌÇÈÊ æÝÇ æ ÒíÈÇííÊ ÚÇÔÞ Êæ ÔÏã. Óј
ÈÑÇí ÑæÒ ÊæáÏÔ Óå ÍíæÇä ÎÇäí Èå Çæ åÏíå ÏÇÏ... ÇÓÈ Ó æ í˜ ÑäÏå
ÒíÈÇ! ÊÇ ÏÎÊј ÎæÇÓÊ Ïáíá Çíä˜ÇÑ ÑÇ ÈÑÓÏ... Óј ÑÝÊå ÈæÏ. ÈÑÇí
 åãíÔå...
 
 ÚÔÞ äãí ÑÓå ÚÔÞ äãí ÑÓå Êæ ˜í åÓÊí¿ ÚÔÞ ÝÞØ ãíå: Êæ ãÇáå ãäí . ÚÔÞ äãí ÑÓå Çåá ˜ÌÇíí¿ ÝÞØ ãíå: Êæí ÞáÈ ãä Òäϐí ãí ˜äí . ÚÔÞ äãí ÑÓå å ˜ÇÑ ãí ˜äí¿ ÝÞØ ãíå: ÈÇÚË ãí Ôí ÞáÈ ãä Èå ÖÑÈÇä ÈíÝÊå . ÚÔÞ äãí ÑÓå ÑÇ ÏæÑ åÓÊí¿ ÝÞØ ãíå: åãíÔå ÈÇ ãäí . ÚÔÞ äãí ÑÓå ÏæÓÊã ÏÇÑí¿ ÝÞØ ãíå: ÏæÓÊÊ ÏÇÑã
 
 ÇÑ ßáíÏ ÞáÈí ÑÇ äÏÇÑí ÞÝáÔ äßä ÇÑ ÎÏÇÍÇÝÙí ÏÑ ÑÇå ÇÓÊ ÓáÇã äßä ÇÑ ÏÓÊí ÑÇ ÑÝÊí ÑåÇíÔ äßä ÏÝÊÑí ßå ÈÓÊå ÔÏ Ïíå ÈÇÒÔ äßäíÏ ÞáÈí ßå ÔßÓÊå ÔÏ Ïíå äÂÒÔ äßäí
 
ÚãíÞ ÊÑíä ÏÑÏ Òäϐí ãÑÏä äíÓÊ Èá˜å äÏÇÔÊä ˜Óí ÇÓÊ ˜å ÇáÝÈÇí ÏæÓÊ
 ÏÇÔÊä ÑÇ ÈÑÇíÊ Ê˜ÑÇÑ ˜äÏ æ Êæ ÇÒ Çæ ÑÓã ãÍÈÊ ÈíÇãæÒí.
 
åãíÔå Êæ í˜ ÇÑÊÝÇÚ ÈÇáÇíí ÇÒ Ìæ¡ Ïíå ÇÈÑ æÌæÏ äÏÇÑå. ǐå í˜ æÞÊ
ÏíÏí ÂÓãæä ÏáÊ ÇÈÑí ÈæÏ ÈÏæä Èå ÇäÏÇÒå ˜ÇÝí ÇæÌ äÑÝÊí.
 
 
ÂÏã åÇ ÔæÎí ÔæÎí Èå äÌÔ˜åÇ Óä ãí ÒääÏ... æ äÌÔ˜åÇ ÌÏí ÌÏí ãí
 ãíÑäÏ... ÂÏãåÇ ÔæÎí ÔæÎí ÒÎã ãí ÒääÏ... æ ÞáÈåÇ ÌÏí ÌÏí ãí Ô˜ääÏ...
 æ Êæ ÔæÎí ÔæÎí áÈÎäÏ ãí Òäí... æ ãä ÌÏí ÌÏí ÚÇÔÞ ãíÔã.
 
ÇÒÔ ÑÓíÏ㠍å ÞÏÑ ãäæ ÏæÓÊ ÏÇÑí¿ ÝÊ: Èå ÇäÏÇÒå ÌæåÑ ÎæÏßÇÑã. ÝÊã:
Îíáí äÇãÑÏí æä ÌæåÑ ÎæÏßÇÑÊ íå ÑæÒ Êãæã ãí Ôå áÈÎäÏ ÒÏ æ ÝÊ:
ÎæÏßÇÑ ãä ÇÕáÇ ÌæåÑ äÏÇÑå.
 
íß ÏÇÓÊÇä ßæÊÇå
 
Îیáی ÇÞ ÈæÏ.Çی ÊÎÊå ˜å ãی ÑÝÊ ¡ ˜áÇÓ Ñ ãی ÔÏ ÇÒ äÌæÇ.ÊÎÊå ÑÇ ˜å Ç˜ ãی ˜ÑÏ ¡Èå åÇ ÑیÓå ãی ÑÝÊäÏ æ Çæ ÈÇ ÕæÑÊ æÔÊÇáæ æ ãåÑÈÇäÔ ÝÞØ áÈÎäÏ ãی ÒÏ.Âä ÑæÒ ãÚáã ÈÇ ÊÃäی æÇÑÏ ˜áÇÓ ÔÏ. ˜áÇÓ ÛáÛáå ÈæÏ.ی˜ی ÝÊ:«ÎÇäã ÇÌÇÒå!¿áÇÈی ÈÇÒã ÏیÑ ˜ÑÏå.»

æ Ôáی˜ ÎäÏå ˜áÇÓ ÑÇ Ñ ˜ÑÏ.ãÚáã ÈѐÔÊ.ÔãÇäÔ Ñ ÇÒ ÇÔ˜ ÈæÏ.ÂÑÇã æ Èی ÕÏÇ Âåی ÊÑÍیã ÑÇ ÈÑ Óیäå ÓÑÏ ÏیæÇÑ ÓÈÇäÏ.áÍÙÇÊی ÈÚÏ ÕÏÇی Ñیå ÏÓÊå ÌãÚی ȍå åÇ ÏÑ ÝÖÇ ییÏ æ ÌÇی ÎÇáی Çæ ÑÇ åی ˜Ó Ñ ä˜ÑÏ...


ãÑÏ ÌæÇä ÇÒ ÎÇáí ÔÏä ÊÑãÒ ÇÇåí íÇÝÊå ÈæÏ Ó ÈÏæä Çíä ˜å Òä ÌæÇä ÑÇ ãØáÚ ˜äÏ ÈÇ ÊÑÝäÏí ˜áÇå ˜ÇÓ˜Ê ÎæÏ ÑÇ ÈÑ ÓÑ Çæ ÐÇÔÊ æ ÎæÇÓÊ ÈÑÇí ÇÎÑíä ÈÇÑ ÏæÓÊÊ ÏÇÑã ÑÇ
ÇÒ ÒÈÇä Çæ ÈÔäæÏ æ ÎæÏÔ ÑÝÊ ÊÇ Çæ ÒäÏå ÈãÇäÏ .
 
íß ÔÚÑ
 
Çí ÏÑÎæÑ ÇæÌ! ÂæÇÒ Êæ ÏÑ ßæå ÓÍÑ¡ æ íÇåí Èå äãÇÒ.

Ûã åÇ ÑÇ á ßÑÏã¡ á ÒÏã ÇÒ ÎæÏ ÊÇ ÕÎÑå ÏæÓÊ.

ãä åÓÊã¡ æ ÓÝÇáíäå ÊÇÑíßí¡ æ ÊÑÇæíÏä ÑÇÒ ÇÒáí.

ÓÑ ÈÑ Ó䐡 æ åæÇíí ßå Îäß¡æ äÇÑí ßå Èå ÝßÑ¡

æ ÑæÇäí ßå Ñ ÇÒ ÑíÒÔ ÏæÓÊ.

ÎæÇÈ㠍å ÓÈß¡ ÇÈÑ äíÇíÔ å ÈáäÏ¡ æ å ÒíÈÇ ÈæÊå

ÒíÓÊ¡ æ å ÊäåÇ ãä!

ÊäåÇ ãä¡ æ ÓÑ ÇäÔÊã ÏÑ Ôãå íÇÏ¡ ßÈæÊÑåÇ áÈ ÂÈ.

åã ÎäÏå ãæÌ¡ åã Êä ÒäÈæÑí ÈÑ ÓÈÒå ãѐ¡ æ Ôßæåí

ÏÑ äÌå ÈÇÏ.

ãä ÇÒ Êæ Ñã¡ Çí ÑæÒäå ÈÇÛ åã Âåäí ßÇÌ æ ãä æ ÊÑÓ!

åäÇã ãä ÇÓÊ¡ Çí ÏÑ Èå ÝÇÒ¡ Çí ÌÇÏå Èå äíáæÝÑ

ÎÇãæÔ íÇã!
 
 
íß äßÊå ÇÒ ÏßÊÑ Úáí ÔÑíÚÊí
ÇãÇã ÍÓیä þÚáیå ÇáÓáÇãþ
ÊÃËیÑ ÇÈÇÚÈÏÇááå ÇáÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ÈÑ Ñæì ÇäÏیÔåþåÇì ÏßÊÑ ÔÑیÚÊì æ ÎáÞ ÑæÍ ÍãÇÓì æ äÇå ÍÓیäì æì¡ ÏÑ åãå ÂËÇÑÔ Èå æÖæÍ ÏیÏå ãìþÔæÏ. ÈÇÒÊÇÈ ÍãÇÓå ÍÓیäì ÏÑ ÌæáÇä ÝßÑ æ ÑæÍیå æì ÈÓیÇÑ ÓÊÑÏå¡ ÔæÑÇäیÒ æ ÚãیÞ ãìþÈÇÔϺ Èå ØæÑì ßå ÈÓیÇÑì ÇÒ ÌÑیÇäÇÊ ÓیÇÓì æ ÇÌÊãÇÚì æ ÑæیÏÇÏåÇì ÊÇÑیÎì ÑÇ ÈÇ ÑæیßÑÏ Èå «ÍÇÏËå ßÑÈáÇ» ÊÍáیá æ ÇÑÒیÇÈì ãìþßäÏ. ÑÏÇÎÊä Èå ÚÇÔæÑÇì ÍÓیäì ÇÒ ãäÙÑ ÏßÊÑ ÔÑیÚÊì ÈیÔÊÑ ÇäÚßÇÓ یß ÞÑیÍå Þæì¡ ÇÍÓÇÓ ÔæÑÇäیÒ æ ÊÑÌãÇä ÑæÍ ÍãÇÓì æ ÈìþÊÇÈ ÇæÓÊ. Çیä ÈÎÔ ÏÑ ÒæÇیÇì ãÎÊáÝì ÞÇÈá ãÏÍ ÇÓÊ¡ ßå ÇÎÊÕÇÑÇð Èå äÏ ãæÑÏ ÇÒ Âä ãìþÑÏÇÒیã:

ÇáÝ) ÔÑÇیØ äåÖÊ ÇãÇã ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇãþ
"Ôßá ãÈÇÑÒåþÇì ßå ÍÓیä ÇäÊÎÇÈ ßÑÏå¡ ÞÇÈá ÝåãیÏä äیÓÊ ãÑ Çیä ßå ÇæÖÇÚ æ ÔÑÇیØì ßå ÍÓیä ÏÑ Âä ÔÑÇیØ¡ ÞیÇã ÎÇÕø ÎæÏÔ ÑÇ ÂÛÇÒ ßÑÏ¡ ÝåãیÏå ÈÔæÏ... Çßäæä ÍÓیä ãÓÆæá äÇåÈÇäì ÇäÞáÇÈì ÇÓÊ ßå ÂÎÑیä ÇیÇåþåÇì ãÞÇæãÊÔ ÇÒ ÏÓÊ ÑÝÊå ÇÓÊ æ ÇÒ ÞÏÑÊ ÌÏÔ æ ÏÑ æ ÈÑÇÏÑÔ¡ یÚäì ÍßæãÊ ÇÓáÇã æ ÌÈåå ÍÞیÞÊ æ ÚÏÇáÊ¡ یß ÔãÔیÑ ÈÑÇیÔ äãÇäÏå æ ÍÊì یß ÓÑÈÇÒ! ÓÇáþåÇیì ÇÓÊ ßå ÈäìþÇãیå åãå ÇیÇåþåÇì ÇÌÊãÇÚì ÑÇ ÝÊÍ ßÑÏå ÇÓÊ."(10)
ÇÓáÇã ÏÑ Çیä ÒãÇä¡ æä æÓÊیä æÇÑæäå ÔÏå ÇÓʺ ÇÑÒÔþåÇì ÇÓáÇãì Ñä ÈÇÎÊå æ Ïیä ÈÇ ÍÇßãیÊ ÇÝÑÇÏ ÝÇÓÏ æ ÛÇÕÈ¡ Ñæ Èå ÇäÍØÇØ æ ÇäÍÑÇÝ ãìþÑæÏ. ÇãÇã ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ÏÑ äیä ÔÑÇیØì ÈÑÇì ÇÕáÇÍ Ïیä ÌÏÔ ÞیÇã ãìþßäϺ ÇÒ یß Óæ¡ äیÑæیì ÈÑÇì ÊÛییÑ æÖÚ ãæÌæÏ äÏÇÑÏ æ ÇÒ ÏیÑ Óæ¡ ÏÑ ÓßæÊ ÎæÏ ãÔÚá ÇãیÏì äãìþÈیäÏ. ÈäÇÈÑÇیä¡ ÈÇ ÊäåÇÊÑیä æ ÈÑäÏåþÊÑیä ÓáÇÍ¡ ÓáÇÍ ÔåÇÏÊ¡ Èå ÑæیÇÑæیì ÈÇ یÒیÏ¡ ãÙåÑ ÈÇØá ãìþÔÊÇÈÏ æ ÈÇ ÔåÇÏÊ ÎæیÔ ÈÑ ÂäåÇ یÑæÒ ãìþÔæÏ.

Çیä ßå ÍÓیä ÝÑیÇÏ ãìþÒäÏ - Ó ÇÒ Çیä ßå åãå ÚÒیÒÇäÔ ÑÇ ÏÑ Îæä ãìþÈیäÏ æ ÌÒ ÏÔãä ßیäå ÊæÒ æ ÛÇÑÊÑ ÏÑ ÈÑÇÈÑÔ äãìþÈیäÏ - ÝÑیÇÏ ãìþÒäÏ ßå: «ÂیÇ ßÓì åÓÊ ßå ãÑÇ یÇÑì ßäÏ æ ÇäÊÞÇã ßÔÏ¿» «åá ãä äÇÕÑ یäÕÑäì¿»º ãÑ äãìþÏÇäÏ ßå ßÓì äیÓÊ ßå Çæ ÑÇ یÇÑì ßäÏ æ ÇäÊÞÇ㠐یÑÏ¿ Çیä «ÓÄÇỡ ÓÄÇá ÇÒ ÊÇÑیÎ ÝÑÏÇì ÈÔÑì ÇÓÊ æ Çیä ÑÓÔ¡ ÇÒ ÂیäÏå ÇÓÊ æ ÇÒ åãå ãÇÓÊ æ Çیä ÓÄÇá¡ ÇäÊÙÇÑ ÍÓیä ÑÇ ÇÒ ÚÇÔÞÇäÔ ÈیÇä ãìþßäÏ æ ÏÚæÊ ÔåÇÏÊ Çæ ÑÇ Èå åãå ßÓÇäì ßå ÈÑÇì ÔåیÏÇä ÍÑãÊ æ ÚÙãÊ ÞÇÆáäÏ¡ ÇÚáÇã ãìþäãÇیÏ.

È) ÈÇیÓÊä æ äÊæÇäÓÊäþ
"ÝÊæÇì ÍÓیä Çیä ÇÓÊ: ÂÑì! ÏÑ äÊæÇäÓÊä äیÒ ÈÇیÓÊä åÓʺ ÈÑÇì Çæ ÒäÏì¡ ÚÞیÏå æ ÌåÇÏ ÇÓÊ. ÈäÇÈÑÇیä¡ ÇÑ Çæ ÒäÏå ÇÓÊ æ Èå Ïáیá Çیä ßå ÒäÏå ÇÓÊ¡ ãÓÆæáیÊ ÌåÇÏ ÏÑ ÑÇå ÚÞیÏå ÑÇ ÏÇÑÏ. ÇäÓÇä ÒäÏå¡ ãÓÆæá ÇÓÊ æ äå ÝÞØ ÇäÓÇä ÊæÇäÇ. æ ÇÒ ÍÓیä¡ ÒäÏåþÊÑ ßیÓÊ¿ ÏÑ ÊÇÑیÎ ãÇ¡ ßیÓÊ ßå Èå ÇäÏÇÒå Çæ ÍÞ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ ßå Òäϐì ßäÏ¿ æ ÔÇیÓÊå ÈÇÔÏ ßå ÒäÏå ÈãÇäÏ¿ äÝÓ ÇäÓÇä ÈæÏä¡ ÂÇå ÈæÏä¡ ÇیãÇä ÏÇÔÊä¡ Òäϐì ßÑÏä¡ ÂÏãì ÑÇ ãÓÆæá ÌåÇÏ ãìþßäÏ æ ÍÓیä ãóËóáö ÇÚáÇì ÇäÓÇäیÊ ÒäÏå¡ ÚÇÔÞ æ Çå ÇÓÊ. ÊæÇäÓÊä یÇ äÊæÇäÓÊä¡ ÖÚÝ یÇ ÞÏÑÊ¡ ÊäåÇیì یÇ ÌãÚیÊ¡ ÝÞØ Ôßá ÇäÌÇã ÑÓÇáÊ æ æäì ÊÍÞÞ ãÓÆæáیÊ ÑÇ ÊÚییä ãìþßäÏ äå æÌæÏ Âä ÑÇ."(11)

«ÈÇیÓÊä» یÚäì ÈÑÇì ÇäÌÇã ÏÇÏä æÙیÝå ãÓÆæáیÊ Ïیäì æ ÔÑÚì¡ ÊáÇÔ äãæÏä æ ÊÇ ÍÏ ÊæÇä ÈÑÇì یÔÈÑÏ Âä¡ Èå ÊäÇÓÈ ÒãÇä æ ÔÑÇیØ¡ ÇÞÏÇã ßÑÏä. æیÇÊÑیä ßáÇã ÈÑÇì ÇÏÇì Çیä ãÝåæã¡ ÝÑãÇیÔ ÍÖÑÊ ÇãÇãþ ÞÏÓ ÓÑå ÇÓʺ ÇیÔÇä ÏÑ یÇãì ÝÑãæÏäÏ:
"ãÇ ãÃãæÑ Èå ÇÏÇì ÊßáیÝ æ æÙیÝåþÇیã¡ äå ãÃãæÑ Èå äÊیÌå."(12)

åÑ ãÓáãÇäì ÏÑ åÑ ÔÑÇیØì¡ æÙیÝåþÇì ÏÇÑÏ ßå ÈÇیÏ ÈÏÇä Úãá äãÇیϺ áیßä ÇÞÊÖÇì ÒãÇä¡ Ôßá ÇäÌÇã æÙیÝå ÑÇ Èå ÊäÇÓÈ ÎæÏ¡ ÏÓÊÎæÔ ÊÛییÑ ãìþÓÇÒÏ. Úãá Èå æÙیÝå ÏÑ ÈÓÊÑ ÒãÇäì ÎÇÕ¡ «ÌåÇÏ» æ ÏÑ ÔÑÇیØì «ÝÞå» æ ÏÑ ÈÑååþÇì «ÑÏÇÎÊä Èå ãÓÇیá Úáãì» ÇÓʺ áیßä Âäå ÈÇ ÊÍæá ÒãÇä ϐѐæä äãìþÔæÏ¡ ÇÕá ÇÏÇì ÊßáیÝ æ ÇäÌÇã æÙیÝå ÇÓÊ.

Ì) åäÑ ÎæÈ ãÑÏäþ
"Çæ (ÇãÇã ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã) ÝÑÒäÏ ÎÇäæÇÏåþÇì ÇÓÊ ßå åäÑ ÎæÈ ãÑÏä ÑÇ ÏÑ ãßÊÈ ÍیÇÊ¡ ÎæÈ ÂãæÎÊå ÇÓÊ... ÂãæҐÇÑ ÈÒѐ ÔåÇÏÊ Çßäæä ÈÑÎÇÓÊå ÇÓÊ ÊÇ Èå åãå ÂäåÇ ßå ÌåÇÏ ÑÇ ÊäåÇ ÏÑ ÊæÇäÓÊä ãìþÝåãäÏ æ Èå åãå ÂäåÇ ßå یÑæÒì ÈÑ ÎÕã ÑÇ ÊäåÇ ÏÑ ÛáÈå¡ ÈیÇãæÒÏ ßå ÔåÇÏÊ äå یß ÈÇÎÊä¡ ßå یß ÇäÊÎÇÈ ÇÓʺ ÇäÊÎÇÈì ßå ÏÑ Âä¡ ãÌÇåÏ ÈÇ ÞÑÈÇäì ßÑÏä ÎæیÔ ÏÑ ÂÓÊÇäå ãÚÈÏ ÂÒÇÏì æ ãÍÑÇÈ ÚÔÞ¡ یÑæÒ ãìþÔæÏ æ ÍÓیä «æÇÑË ÂÏã» - ßå Èå ÈäìþÂÏã ÒیÓÊä ÏÇÏ - æ «æÇÑË یÇãÈÑÇä ÈÒѐ» - ßå Èå ÇäÓÇä æäå ÈÇیÏ ÒیÓÊ ÑÇ ÂãæÎÊäÏ - Çßäæä ÂãÏå ÇÓÊ ÊÇ ÏÑ Çیä ÑæҐÇÑ Èå ÝÑÒäÏÇä ÂÏ㠍æäå ÈÇیÏ ãÑÏä ÑÇ ÈیÇãæÒäÏ."(13)

ÔåÇÏÊ¡ åäÑ ãÑÏÇä ÎÏÇÓʺ äÇä ßå ÎæÈ ÒیÓÊä æ ÎæÈ Òäϐì ßÑÏä¡ åäÑ ãÑÏÇä Çáåì ãìþÈÇÔÏ. ÎæÈ ãÑÏä äیÒ åäÑì ÇÓÊ ßå ÏÑ ÏÑÌå Çæá¡ ÔåÏÇ Âä ÑÇ Èå ÇÑË ãìþÈÑäÏ. ÔåÏÇ ÔãÚþåÇì ÝÑæÒÇäì åÓÊäÏ ßå ÈÇ äËÇÑ åÓÊì æ æÌæÏ ÎæÏ ÏÑ ãÍÖÑ ÍÞ ÊÚÇáì¡ یÑæÒ ãìþÔæäÏ. ÓیÏÇáÔåÏÇÁ ÓãÈá æ Çáæì ÎæÈ ãÑÏä (ÔåÇÏÊ) ÏÑ åãå ÇÚÕÇÑ ÇÓÊ. ãÞÊÏÇیÇä ÇãÇã ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ßÓÇäì åÓÊäÏ ßå ÇÒ ãÇیå ÌÇä ÎæیÔ ÏÑ ÑÇå ÎÏÇ äËÇÑ ãìþßääÏ æ Èå ÑÇÓÊì ÍÓیä ÂãæҐÇÑ ÈÒѐ ÔåÇÏÊ ÇÓÊ ßå åäÑ ÎæÈ ãÑÏä ÑÇ ÏÑ ÌÇä ÈìþÊÇÈ ÇäÓÇäþåÇì ÚÇÔÞ¡ ÊÒÑیÞ ãìßäÏ.

Ï) ÂËÇÑ ÔåÇÏÊ ÇãÇã ÍÓیäþ Úáیå ÇáÓáÇãþ
"ÈÑÎì ÏÑÈÇÑå ÂËÇÑ ÔåÇÏÊ ÍÓیäì ÊÑÏیÏ ßÑÏäÏ! æ Âä ÑÇ ÞیÇãì ÎæÇäÏåþÇäÏ ßå ÔßÓÊ ÎæÑÏå ÇÓʺ ԐÝÊÇ! ßÏÇã ÌåÇÏ æ ßÏÇã Ìäö یÑæÒì ÈæÏå ÇÓÊ ßå ÏÇãäå ÝÊæÍÇÊÔ ÏÑ ÓØÍ ÌÇãÚå ÏÑ ÚãÞ ÇäÏیÔå æ ÇÍÓÇÓ æ ÏÑ Øæá ÒãÇä æ ÇÏæÇÑ ÊÇÑیΡ Çیä åãå ÓÊÑÏå æ ÚãیÞ æ ÈÇÑÂæÑ ÈÇÔÏ¿... ÍÓیä ÈÇ ÔåÇÏÊ «یÏ ÈیÖÇÁ» ßÑÏ¡ ÇÒ Îæä ÔåیÏÇä «Ïã ãÓیÍÇÆì» ÓÇÎÊ ßå ßæÑ ÑÇ ÈیäÇ ãìþßäÏ æ ãÑÏå ÑÇ ÍیÇÊ ãìþÈÎÔÏ... ÇãÇ äå ÊäåÇ ÏÑ ÚÕÑ ÎæیÔ æ ÏÑ ÓÑÒãیä ÎæیÔ¡ ßå «ÔåÇÏÊ» Ìä äیÓÊ¡ ÑÓÇáÊ ÇÓʺ ÓáÇÍ äیÓÊ¡ یÇã ÇÓʺ ßáãåþÇì ÇÓÊ ßå ÈÇ Îæä ÊáÝÙ ãìþÔæÏ."(14)

ÊÃËیÑ ÍÇÏËå ßÑÈáÇ¡ åã ÏÑ ÈÓÊÑ ÒãÇä ÎæÏ æ åã ÏÑ Øæá ÊÇÑیΡ ÚãیÞ æ ÝÑǐیÑ ÈæÏå ÇÓÊ. äåÖÊþåÇیì ßå ÈÇ ÝÇÕáå ßãì ÈÇ ÇáåÇãþیÑì ÇÒ ÞیÇã Îæäیä ßÑÈáÇ ÔßÝÊäÏ - ãÇääÏ ÞیÇã ÊæÇÈیä æ ÇÈæãÓáã ÎÑÇÓÇäì - æ ÌÇäþåÇì ãÑÏãì ßå ÇÒ ÊÑäã ÎæäþåÇì Ñã ÔåیÏÇä ßÑÈáÇ Òäϐì یÇÝÊäÏ¡ ãÚÏæÏ äیÓÊäϺ ÇäÞáÇÈ ÇÓáÇãì ÔÇåÏ æ ãËÇáì ÒäÏå ÏÑ ÚÕÑ ÍÇÖÑ ÇÓÊ ßå åã ÏÑ ÔÑæÚ äåÖÊ¡ یÑæÒì ÇäÞáÇÈ¡ ËÈÇÊ äÙÇã æ ÇÏÇãå Âä ÊÇ åã Çßäæä åãæÇÑå ÒیÑ ÏÑÎÔÔ ÑÊæ ÚÔÞ Èå ÇÈÇÚÈÏÇááå ÇáÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ÌÑیÇä یÇÝÊå ÇÓÊ. Èå ÑÇÓÊì ßÏÇãیä ÚÔÞ æ ÇیãÇä ÌæÔÇä ÈÑÇì یÔÈÑÏ ÇäÞáÇÈ ÇÓáÇãì ãìþÊæÇäÓÊ Èå ÇäÏÇÒå ÚÔÞ æ ÇیãÇä ÍÓیäì ãÄËÑ ÈÇÔÏ¿


å) ÒäϐÇä ÌÇæیÏ
"ÂäåÇ ßå Êä Èå åÑ ÐáÊì ãìþÏåäÏ ÊÇ ÒäÏå ÈãÇääÏ¡ ãÑÏåþåÇì ÎÇãæÔ æ áیÏ ÊÇÑیÎäÏ æ ÈÈیäیÏ ÂیÇ ßÓÇäì ßå ÓÎÇæÊãäÏÇäå ÈÇ ÍÓیä Èå ÞÊáÇå ÎæیÔ ÂãÏåþÇäÏ æ ãѐ ÎæیÔ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ßÑÏåþÇäÏ - ÏÑ ÍÇáì ßå ÕÏåÇ ÑیҐÇå ÂÈÑæãäÏÇäå ÈÑÇì ãÇäÏäÔÇä ÈæÏ æ ÕÏåÇ ÊæÌیå ÔÑÚì æ Ïیäì ÈÑÇì ÒäÏå ãÇäÏä ÔÇä ÈæÏ - ÊæÌیå æ ÊÃæیá äßÑÏåþÇäÏ æ ãÑÏåþÇäÏ¡ ÇیäåÇ ÒäÏå åÓÊäÏ¿ ÂیÇ ÂäåÇ ßå ÈÑÇì ãÇäÏäþÔÇä Êä Èå ÐáÊ æ ÓÊì¡ ÑåÇ ßÑÏä ÍÓیä æ ÊÍãá ßÑÏä یÒیÏ ÏÇÏäÏ¡ ßÏÇã åäæÒ ÒäÏåþÇäÏ¿ åÑ ßÓ ÒäÏå ÈæÏä ÑÇ ÝÞØ ÏÑ یß áóÔö ãÊÍÑß äãìþÈیäÏ¡ ÒäÏå ÈæÏä æ ÔÇåÏ ÈæÏä ÍÓیä ÑÇ ÈÇ åãå æÌæÏÔ ãìþÈیäÏ¡ ÍÓ ãìþßäÏ æ ãѐ ßÓÇäì ÑÇ ßå Èå ÐáÊþåÇ Êä ÏÇÏåþÇäÏ ÊÇ ÒäÏå ÈãÇääÏ¡ ãìþÈیäÏ."(15)

ÔåÏÇ ÒäÏåþÇäÏ æ ÓیÏÇáÔåÏÇÁ ÒäÏåþÊÑیä ÔåیÏ ÊÇÑیÎ ÇÓÊ. äÇã Çæ¡ یÇÏ Çæ¡ ÎÇØÑå Çæ æ ÏÇÓÊÇä ԐÑÝ ßÑÈáÇì Çæ¡ åãå æ åãå ÏÑ Øæá ÊÇÑیÎ ÈÑÇì åãå äÓáþåÇ äیÑæÈÎÔ¡ ÍیÇÊ ÂÝÑیä¡ ÇãیÏÒÇ æ ÇäÞáÇÈ ÓÊÑ ÇÓÊ. Èå ÑÇÓÊì ßÏÇãیä ãáÊ ÑÇ ãìþÊæÇä ÓÑÇÛ ÑÝÊ ßå ÈÇ ÑæÍ æ Îæä ÍÓیä åãÑÇیì ßääÏ æ Èå ÇÝÊÎÇÑ یßì ÇÒ Ïæ یÑæÒì äÑÓäÏ¿ Îæä ÍÓیä¡ ãÇیå ÍیÇÊþ ÈÎÔì ÇÓÊ ßå ÏÑ ÐÑ ÒãÇä ÈÑ ßÇáÈÏ ãáÊþåÇ ÏãیÏå ãìþÔæÏ æ ÂäåÇ ÑÇ Èå Òäϐì ÝÑÇ ãìþÎæÇäÏ æ ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ÒäÏå ÌÇæیÏì ÇÓÊ ßå åÑ ÓÇá¡ ÏæÈÇÑå ÔåیÏ ãìþÔæÏ æ åãÇä ÑÇ Èå یÇÑì ÌÈåå ÍÞ ÒãÇä ÎæÏ¡ ÏÚæÊ ãìþßäÏ.

æ) ÓÇÚÇÊ ÂÎÑ ÔåÇÏÊþ
"ÚÕÑ ÚÇÔæÑÇ¡ ÇãÇã ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ÈÇ Âä ÏÞÊ äÙÇÝÊ ãìþßäÏ¡ ÈÇ Âä ÏÞÊ ÂÑÇیÔ ãìþßäÏ¡ ÈåÊÑیä áÈÇÓþåÇیÔ ÑÇ ãìþæÔÏ æ ÈåÊÑیä ÚØÑåÇیÔ ÑÇ ãìþÒäÏ¡ ÏÑ ÇæÌ Îæä æ ÏÑ ÇæÌ ãѐ æ ÏÑ ÇæÌ äÇÈæÏìö åãå ßÓÇäÔ æ ÏÑ ÂÓÊÇäå ÑÝÊä ÎæÏÔ¡ åÑ ÓÇÚÊì ßå ãìþÐÔÊ æ ÔåÏÇ åã ÈÑ åã ÇäÈÇÔÊå ãìþÔÏäÏ¡ åÑå Çæ áæäþÊÑ æ ÈÑÇÝÑæÎÊåþÊÑ æ ÞáÈÔ ÈیÔÊÑ Èå ÊÔ ãìþÂãÏ¡ ßå ãìþÏÇäÓÊ ÝÇÕáå ÍÖæÑ¡ ÇäÏß ÇÓʺ å «ÔåÇÏÊ» ÍÖæÑ äیÒ åÓÊ."(16)

ÍÖæÑ ÔÇیÓÊå ÏÑ ãÍÖÑ ÎÏÇ¡ ÂÑÒæì ÓÑÔÇÑ ÇÒ ÇÔÊیÇÞì ÇÓÊ ßå ãÑÏÇä ÎÏÇ åãæÇÑå ÈÑÇì Âä¡ áÍÙå ÔãÇÑì ãìþßääÏ æ ÔåÇÏÊ¡ ÔÇیÓÊåþÊÑیä æÓیáå ÍÖæÑ ÏÑ یԐÇå Çáåì ÇÓÊ. ÂÑÇیÔ ÈÇ ÏÞøÊ ÇãÇã þÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ÏÑ ÚÕÑ ÚÇÔæÑÇ äیÒ Èå ÎÇØÑ ÔÇیÓÊåþÊÑیä ÍÖæÑì ÇÓÊ ßå یß ÇãÇã ãìþÊæÇäÏ ÏÑ ãÍÖÑ Çáåì ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ.

Ò ) ãÓÆæáیÊ ãÇ
"Çیä ßå ÍÓیä ÝÑیÇÏ ãìþÒäÏ - Ó ÇÒ Çیä ßå åãå ÚÒیÒÇäÔ ÑÇ ÏÑ Îæä ãìþÈیäÏ æ ÌÒ ÏÔãä ßیäå ÊæÒ æ ÛÇÑÊÑ ÏÑ ÈÑÇÈÑÔ äãìþÈیäÏ - ÝÑیÇÏ ãìþÒäÏ ßå: «ÂیÇ ßÓì åÓÊ ßå ãÑÇ یÇÑì ßäÏ æ ÇäÊÞÇã ßÔÏ¿» «åá ãä äÇÕÑ یäÕÑäì¿»º ãÑ äãìþÏÇäÏ ßå ßÓì äیÓÊ ßå Çæ ÑÇ یÇÑì ßäÏ æ ÇäÊÞÇ㠐یÑÏ¿ Çیä «ÓÄÇỡ ÓÄÇá ÇÒ ÊÇÑیÎ ÝÑÏÇì ÈÔÑì ÇÓÊ æ Çیä ÑÓÔ¡ ÇÒ ÂیäÏå ÇÓÊ æ ÇÒ åãå ãÇÓÊ æ Çیä ÓÄÇá¡ ÇäÊÙÇÑ ÍÓیä ÑÇ ÇÒ ÚÇÔÞÇäÔ ÈیÇä ãìþßäÏ æ ÏÚæÊ ÔåÇÏÊ Çæ ÑÇ Èå åãå ßÓÇäì ßå ÈÑÇì ÔåیÏÇä ÍÑãÊ æ ÚÙãÊ ÞÇÆáäÏ¡ ÇÚáÇã ãìþäãÇیÏ."(17)

ÇãÇã ÍÓیäþÚáیå ÇáÓáÇã ãÙåÑ æ ÓãÈá ÍÞ ÇÓÊ ßå ÏÑ åãå ÚÕÑåÇ¡ æä äãÇÏì ÒäÏå æ ÎÑæÔÇä¡ ÙåæÑ یÏÇ ãìþßäÏ æ åãå ßÓÇäì ÑÇ ßå ÇÒ ÇÓÏÇÑì ÍÞیÞÊ ÒãÇä ÎæÏ ØÝÑå ãìþÑæäÏ¡ Èå یÇÑì ãìþØáÈÏ æ ÏÑ æÇÞÚ یÇÑì ØáÈیÏä ÇãÇãö ÚÔÞ ÏÑ ßÑÈáÇ¡ ÇäÚßÇÓ ãæÌ ÇäÏیÔå ÇÓáÇãì ÈÑÇì ßãß Èå ÍÞ ÏÑ åãå ÒãÇäþåÇÓÊ. «åá ãä äÇÕÑ یäÕÑä컡 یÚäì ÂیÇ ßãß ßääÏåþÇì åÓÊ ßå ÍÞ ÑÇ یÇÑì ßäÏ¿
 
 
íß ÞØÚå ÇäáíÓí
 
Love story
 
Speak softly love
And hold me warm
Against your heart
I feel your words
The tender trembling moments start
We` re in a world
Our very own
Sharing a love
That only few have ever known
Wine colored days warmed by the sun
Deep velvet night when we are ones
Peak softly love
So no one hears but, the sky
The vows of love we make
Will live until we die
My life is Yours and all because
You came into my world with love
So softly love
 
íß ÇÓ Çã ÇÓ ÚÔÞæáÇäå
 
æÞÊí Êæ Ñæ ÏíÏã ˜ÇѐÑÏÇä ÞáÈ㠐ÝÊ : äæÑ.... ÕÏÇ .... ÍÑ˜Ê ....
æ ãä ÈÑÇí Èå ÏÓÊ ÂæÑÏäÊ å äÞÔåÇ ˜å ÈÇÒí ä˜ÑÏã
 
......
 
 
....
åÑ åÝÊå ÈÇ ÈåÊÑíä æ ÌÇáÈ ÊÑíä áíäßåÇ
ÈÇÑÔ ÈÑÝ ÒãÓÊÇäی ÏÑ ÊåÑÇä  
ÇÎÊÑÇÚÇÊ ÌÇáÈ æ ÚÌíÈ  
åÑ ßí Óæäí ÇÑíßÓæä ÏÇÑå ÈíÇÏÊæ
 
ÂÑÔíæ ÚßÓåÇí ÌÇáÈ
äßÊå: ÈÑÇí ÏíÏä ÚßÓåÇí ÈíÔÊÑ¡ Ñæí ÚßÓåÇ ßáíß ßÑÏå
 
ÈÑÇی äãÇیÔ ÈÒѐÊÑیä ÇäÏÇÒå ßáیß ßäیÏ                   
 
  ÈÑÇی äãÇیÔ ÈÒѐÊÑیä ÇäÏÇÒå ßáیß ßäیÏ      ÈÑÇی äãÇیÔ ÈÒѐÊÑیä ÇäÏÇÒå ßáیß ßäیÏ
 
äßÊå: ÈÑÇí ÏíÏä ÚßÓåÇí ÈíÔÊÑ¡ Ñæí ÚßÓåÇ ßáíß ßÑÏå
      
ÈÇ ÝÑÓÊÇÏä Çíä ãíá ÈÑÇí ÏæÓÊÇä ÎæÏ¡ ÂäåÇ ÑÇ åã ÔÇÏ ßäíÏ
Free Web Site Counter
 
äßÊå ãåã
 
``Saeid Rahmati``
 
 
 
��ی� ���� ����� �� ���ی� ��ی�
 
 
TinyPic image 
 
TinyPic image
 
 
 
 
 
.:: Designed by : SAQUR  YARANHOST� ::.
�� ��ی� ���ی ���� �ی�����ی �������ی ���ی� �� ���� �ی�����ی ���� ��ی� ��ی�
 


Looking for last minute shopping deals? Find them fast with Yahoo! Search. __._,_.___

Jaraaghe Group 

****************************************

BARAYE OZVIAT DAR GROUP BIA IN ADDRESS :
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
BAD PAINE SAFHE DOKMEYE JOIN RO BEZAN

****************************************
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
http://groups.yahoo.com/group/Jaraaghe/join
-------------------------------------------
more info : www.jaraghe.ir/join




Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___

No comments:

Post a Comment